{"id":211144,"date":"2026-09-10T14:56:05","date_gmt":"2026-09-10T17:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/gysfm.com.ar\/inicio\/mas-de-1000-vuelos-cancelados-en-reino-unido-crece-el-misterio-por-la-falla-y-piden-la-cabeza-del-jefe-del-control-aereo\/"},"modified":"2026-09-10T14:56:06","modified_gmt":"2026-09-10T17:56:06","slug":"mas-de-1000-vuelos-cancelados-en-reino-unido-crece-el-misterio-por-la-falla-y-piden-la-cabeza-del-jefe-del-control-aereo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gysfm.com.ar\/inicio\/mas-de-1000-vuelos-cancelados-en-reino-unido-crece-el-misterio-por-la-falla-y-piden-la-cabeza-del-jefe-del-control-aereo\/","title":{"rendered":"M\u00e1s de 1000 vuelos cancelados en Reino Unido, crece el misterio por la falla y piden la cabeza del jefe del control a\u00e9reo"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

LONDRES.\u2013 Aunque los vuelos se reanudaron a primera hora del mi\u00e9rcoles en los aeropuertos de Reino Unido, las operaciones a\u00e9reas siguen afectadas con cientos de retrasos y cancelaciones<\/strong> tras una falla t\u00e9cnica<\/a> que afect\u00f3 el d\u00eda anterior al organismo encargado del control de tr\u00e1fico, que de momento descarta un ciberataque. <\/p>\n

El mi\u00e9rcoles, unos 177 vuelos fueron anulados<\/strong>, casi todos en el aeropuerto londinense de Heathrow<\/strong>.<\/p>\n

La interrupci\u00f3n \u200bdel servicio, que se prolong\u00f3 durante varias horas el martes, \u200cprovoc\u00f3 la cancelaci\u00f3n de entre 1000 y m\u00e1s de \u200b1750 vuelos<\/strong> \u2013de acuerdo a diferentes estimaciones\u2013, dej\u00f3 a cientos \u200bde miles de pasajeros en tierra<\/strong> y aument\u00f3 la presi\u00f3n sobre el proveedor de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo NATS y su director, Martin Rolfe<\/strong>.<\/p>\n

Ryanair, la mayor aerol\u00ednea de Europa, ya hab\u00eda pedido la dimisi\u00f3n del director de NATS por su papel \u200ben el \u00faltimo colapso del sistema<\/strong>, ocurrido en agosto de 2023, cuando los vuelos cancelados costaron \u2060a las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas 135 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

Seg\u00fan los medios brit\u00e1nicos, el director ejecutivo fue convocado por la ministra de Transporte, Heidi Alexander<\/strong>, quien intervendr\u00e1 hoy en la C\u00e1mara de los Comunes sobre un proyecto de ley sobre aviaci\u00f3n civil.<\/p>\n

Contin\u00faan las demoras en el servicio<\/span><\/h2>\n<\/p>\n

Los Servicios Nacionales de Tr\u00e1fico A\u00e9reo de Reino Unido, o NATS, que operan el sistema de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo, atribuyeron la situaci\u00f3n a \u201cun problema en nuestro sistema de procesamiento de vuelos\u201d <\/strong>que ya se ha resuelto.<\/p>\n

La falla \u201cha creado dificultades para toda la red a\u00e9rea, y recuperarse llevar\u00e1 tiempo\u201d<\/strong>, escribi\u00f3 el organismo en X.<\/p>\n

\u201cNo creemos que se trate de un ciberataque\u201d<\/strong>, precis\u00f3 por su parte el mi\u00e9rcoles Rolfe, quien en di\u00e1logo con la radio BBC 4 prometi\u00f3 \u201cuna investigaci\u00f3n muy, muy exhaustiva\u201d<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n
Viajeros se recuestan en el piso junto a sus equipajes en la Terminal Norte del aeropuerto de Londres-Gatwick, cerca de Crawley, en el sur de Inglaterra<\/span>JUSTIN TALLIS – AFP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

El director ejecutivo se disculp\u00f3 adem\u00e1s por las molestias causadas por el fallo<\/strong>, pero afirm\u00f3 que el sistema de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo sigue siendo uno de los m\u00e1s seguros y eficientes del mundo.<\/p>\n

\u201cNuestro trabajo tambi\u00e9n es garantizar al seguridad de las personas\u201d<\/strong>, dijo Rolfe a la BBC. \u201cNunca hacemos esto a la ligera. Solo lo hacemos cuando hay un problema que no puede resolverse r\u00e1pidamente, y tenemos que tomar medidas para asegurarnos de que quienes est\u00e1n volando, quienes est\u00e1n en el aire en ese momento, est\u00e9n a salvo. Y cuando podemos restablecer estos sistemas incre\u00edblemente complejos, lo hacemos tan r\u00e1pido como podemos\u201d.<\/p>\n

La palabra de los aeropuertos y de las aerol\u00edneas<\/span><\/h2>\n<\/p>\n

Al reanudarse las operaciones, \u200cel aeropuerto de Heathrow, cerca de Londres, indic\u00f3 que los pasajeros deb\u00edan consultar a su compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea antes de dirigirse al aeropuerto<\/strong>, ya que los horarios habr\u00edan cambiado debido a los problemas del martes.<\/p>\n

\u201cPrevemos repercusiones a medida que las aeronaves y la tripulaci\u00f3n se reposicionen\u201d<\/strong>, indic\u00f3 en un \u200ccomunicado el aeropuerto m\u00e1s transitado de Reino Unido.<\/p>\n

\u201cSomos conscientes de lo frustrante que \u2060resulta esta situaci\u00f3n <\/strong>y (\u2026) estamos colaborando estrechamente con nuestro equipo local \u200cde NATS y con las aerol\u00edneas asociadas para restablecer la \u2060normalidad lo antes posible\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\n
\n
Pasajeros esperan con sus equipajes debajo de un panel informativo en la Terminal Sur del aeropuerto de Londres-Gatwick, cerca de Crawley, en el sur de Inglaterra<\/span>JUSTIN TALLIS – AFP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n

El aeropuerto de Londres-Gatwick<\/strong>, \u2060el segundo m\u00e1s transitado del pa\u00eds, tambi\u00e9n aconsej\u00f3 a los pasajeros que consultaran primero con su compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea.<\/p>\n

Ryanair indic\u00f3 que alrededor de 150.000 de sus pasajeros se hab\u00edan visto afectados <\/strong>por la interrupci\u00f3n del servicio \u200ctras la cancelaci\u00f3n de m\u00e1s de \u200b200 vuelos, mientras que British Airways se\u00f1al\u00f3 que hab\u00eda cancelado o desviado 100 vuelos<\/strong>, lo que afect\u00f3 a decenas de miles de personas.<\/p>\n

EL mi\u00e9rcoles, Ryanair y Wizz Air<\/strong> -otra aerol\u00ednea de bajo costo- pidieron que Rolfe considere renunciar <\/strong>despu\u00e9s de la segunda gran interrupci\u00f3n en el sistema de control del tr\u00e1nsito a\u00e9reo en tres a\u00f1o.<\/p>\n

Agencias AP, AFP y Reuters<\/strong><\/p>\n

\n\n<\/section>\n<\/div>\n